Back الآن وفيما بعد (هنا وهناك) Arabic Now and Then, Here and There English Ima, Soko ni Iru Boku Spanish هر از گاهی، هر از جایی Persian L'Autre Monde (série télévisée d'animation) French Հիմա և այնժամ, այստեղ և այնտեղ Armenian Ima, soko ni iru boku Italian 今、そこにいる僕 Japanese Ima, Soko Ni Iru Boku Portuguese Now and Then, Here and There Russian
| Fernsehserie | |
| Titel | 今、そこにいる僕 Ima, Soko ni iru Boku |
|---|---|
| Produktionsland | Japan |
| Originalsprache | Japanisch |
| Genre | Drama |
| Länge | 25 Minuten |
| Episoden | 13 |
| Produktion | Kazuaki Morijiri, Shōchi Kumabe |
| Musik | Taku Iwasaki |
| Erstausstrahlung | 14. Okt. 1999 – 20. Jan. 2000 auf WOWOW |
| → Synchronisation | |
Now and Then, Here and There (jap. 今、そこにいる僕, Ima, Soko ni iru Boku, dt. „Ich, der ich jetzt dort bin“) ist eine 13-teilige Anime-Serie, produziert von Pioneer LDC und AIC aus dem Jahr 1999. Es handelt sich dabei um die fiktive Geschichte um den Jungen Shû und das Mädchen Lala Ru.